

Карта предполагаемого расселения англосаксонских народов
УЭССЕКС, королевство, одно из самых могущественных ранних англосаксонских королевств. Термин «западные саксы» вошел в регулярное употребление лишь в восьмом веке. Как рассказывает нам Беда, западно-саксонский королевский дом первоначально был известен в качестве правителей народа гевиссеев, а место их поселения, несмотря на предполагаемую деятельность в Соленте их основателя короля Кердика, как представляется, находилось в верховьях долины Темзы. Не существует каких-либо письменных источников, сообщающих нам, как или когда гевиссеи установили контроль над другими группами саксов в Хэмпшире и Уилтшире. Но мы можем кое-что узнать об их завоеваниях народа ютов в южном Хэмпшире и на острове Уайт при короле Кэдвалле в седьмом веке, а также бриттских королевств на западе страны (хотя Корнуолл и сохранял свою независимость до девятого века). Западно-саксонская монархия седьмого века представляет собой довольно запутанную картину. Многочисленные королевские титулы, по-видимому, являлись нормой, как это представлено в анналах Англосаксонской Хроники, хотя перечни царствований в тот или иной момент времени признают только одного правителя. Западно-саксонские перечни царствований - единственные в англосаксонской Англии, включающие правление королевы, а именно королевы Сеаксбурхи, которая правила в 672–673 годах после смерти своего мужа короля Кенвалха. Семья Кенвалха, по-видимому, доминировала на протяжении первых трех четвертей седьмого века, но после его смерти анналы создают впечатление растущей конкуренции между соперничающими ветвями королевского дома, каждая из которых, по-видимому, претендовала на происхождение от Кердика.
Стабильность и отмена титула суб-короля, как представляется, были достигнуты в правление Ине (688–726), самого могущественного из западно-саксонских королей на тот момент, хотя он опирался на военные успехи своего предшественника Кедваллы. Похоже, именно в его правление словоформа «западный сакс» вошла в регулярное употребление. Также к правлению Ине относятся первые упоминания главных подразделений Уэссекса, графств, которыми управляли назначенные королем чиновники – элдормены. Беркшир, Хэмпшир, Уилтшир, Дорсет, Сомерсет и Девон обычно считаются основными западно-саксонскими графствами, находящимися под контролем Ине. Между тем история изменения границ весьма сложна. Так, северные районы Уэссекса, в частности, Беркшир, в восьмом веке какую-то часть времени находились под властью Мерсии, и под постоянным западно-саксонским контролем оказались лишь в девятом веке. Как представляется, Ине также обладал верховной властью над Суссексом и Сурреем, но и там после смерти Ине западные саксы уступили мерсийцам.
При всех своих достижениях, Ине не оставил сына, который мог бы унаследовать ему, и, по всей видимости, в конце восьмого века между противоборствующими кланами в очередной раз разгорелась борьба за трон. Мерсия оставалась главным врагом и, хотя Уэссекс, пожалуй, и не испытал серьезной угрозы мерсийского завоевания, тем не менее, он иногда действительно оказывался в зависимом положении от своего более влиятельного соседа. Это, по-видимому, в первую очередь относится к правлению Беорхтрика (786–802), который был женат на дочери короля Оффы. Крупнейшие изменения произошло во время правления Экгберхта (802–839), после которого о конкурирующих ветвях королевского дома больше никогда не упоминалось. В 825 году после сражения при Эллендуне (Роутон, Уилтшир.) Кент, Суссекс, Суррей и Эссекс перешли из-под мерсийского контроля к западно-саксонскому. В начале ими управляли как подкоролевствами западно-саксонского королевского дома, но в 860 году, когда Этельберхт, бывший суб-королем, наследовал главный трон, Уэссекс – т.е. Англия южнее Темзы (плюс Эссекс) – стал полностью единым королевством. Даже после того, как в десятом веке его правители стали королями Англии, Уэссекс оставался важнейшей административной единицей, областью, в которой короли проводили большую часть своего времени, держали свои самые значительные поместья и оказывали наибольшее покровительство.
Западно-саксонская королевская династия одной из последних приняла христианство, поскольку король Кедвалла, как представляется, был окрещен лишь незадолго до своей смерти в 688 году. Первым западно-саксонским королем, принявшим христианство, был Кюнегильс, окрещенный в 635 году епископом Бирином. Крестным отцом его стал король Освальд Нортумбрийский. В качестве епископальной резиденции Бирину предоставили Дорчестер-на-Темзе, но в 660-е годы западно-саксонская епархия была перенесена в Винчестер. Не смотря на то, что военные успехи мерсийцев в долине Темзы, могли вызвать их переселение, западно-саксонские короли проявляли все возрастающий интерес к Соленту, где в начале восьмого века был основан Хэмвич (Hamwic) в качестве их wic поселения. В 705 году в Шерборне была основана новая епархия. Ее первым епископом стал выдающийся западно-саксонским ученый Альдхельм, аббат Мальмсбери. Существенное различие между этими двумя епархиями заключалось в том, что на западе англосаксы захватывали церковную структуру основанную бриттами. Церковь Уэссекса, скорее всего, больше пострадала от попыток ее королей возвратить церковные земли, чем от викингов, однако король Альфред провозгласил период церковного возрождения, основанного на огромном богатстве, которым его наследники в качестве королей Англии могли бы распоряжаться.
Б.А.Е. ЙОРК. The Wiley Blackwell encyclopedia of Anglo-Saxon England
Народ, изначально получивший название Gewisse (HE iii.7), в седьмом веке стал известным как «саксы», и как «западные саксы» в конце седьмого - начале восьмого веках, отображая тем самым ранние этапы своего политического развития. В результате того же самого процесса возникли графства Девон, Дорсет, Сомерсет, Уилтшир и Хэмпшир; а в Винчестере и Шерборне были созданы епископские кафедры. В Саутгемптоне (Hamwic/Hamtun) развился крупнейший торговый центр; правда, произошло это, вероятно, лишь к концу девятого века, когда Винчестер сделался важным политическим центром, то есть, фактически, примерно в то время, когда королевство приобрело свою историческую идентичность. Информация о престолонаследии, содержавшемся в перечнях царствования и в Англосаксонской хронике, муссировалась теми, кто проявлял особую заинтересованность в создании впечатления от укоренившегося политического устройства. | |||
кердик | н. пр. 519; ум. 534 | ||
кюнрик | н. пр. 534; ум. 560 | ||
кеавлин | н. пр. 560; ум. 593 [2-й держатель imperium (Беда), или 2-й бретвальда (ASC)] | ||
кеол | н. пр. 591; ум. ? 597 | ||
кеолвульф | н. пр. 597; ум. ? 611 | ||
кюнегисл | н. пр. 611; ум. ? 642 | ||
Согласно записи в Anglo-Saxon Chronicle, MS E, Эдвин, король Нортумбрии, опустошил Уэссекс в 626, «и убил там пять королей». | |||
кенвеалх | н. пр. 642; изгнан Пендой, 645–648; ум. 672 | ||
После смерти короля Кенвеалха, «править королевством стали царьки [subreguli], которые разделили его и управляли им десять лет» (HE iv.12). | |||
сеаксбурх, королева | н. пр. 672; ум. ? 674 | ||
эсквине | н. пр. 674; ум. 676 | ||
кентвине | н. пр. 676; ум. ? 685 | ||
кэдвалла | низверг «царьков»; н. пр. 685; отрекся в 688 отправился в паломничество в Рим; ум. 20 апр. 689 (похоронен в Риме) | ||
инэ | н. пр. 688; отрекся в 726 и отправился в паломничество в Рим; ум. ? 726 (похоронен в Риме | ||
этельхеард | н. пр. 726; ум. ? 740 | ||
кутред | н. пр. 740; ум. 756 [«сражался против короля Этельбальда» (ASC)] | ||
сигеберхт | н. пр. 756; лишен королевства в 757 Кюневульфом и уэссекскими уютными (ASC); ум. (757 x ?) (заколот пастухом в отместку за элдормена Кумбру) | ||
кюневульф | н. пр. 757; ум. 786 (попал в засаду Кюнехеарда, брата Сигеберхта, и был убит; похоронен в Винчестере) | ||
беорхтрик | н. пр. 786; ум. 802 (случайно отравлен своей женой; погребен в Уэрхэме) | ||
экгберхт | изгнание во Франкии, 789–92; н. пр. 802; нанес поражение мерсийцам при Эллендуне в 825 | ||
Короли Острова Уайт | |||
Остров Уайт изначально считался ютским королевством, которое простиралось на земли, расположенные напротив острова в провинции западных саксов, и было связано с королевством Кент (HE i.15). В третьей четверти седьмого века остров перешел под контроль Вульфхере, короля Мерсии, который даровал его Этельвеалху, королю южных саксов (HE iv.13). | |||
Арвальд | «король острова» в середине 680-х; два его брата были среди первых островитян, принявших Христианство (HE iv.16) | ||
Королевство было включено в королевство западных саксов во время правления Кэдваллы (685–688). | |||
Короли западных саксов и других народов | |||
---|---|---|---|
После поражения мерсийцев в битве при Эллендуне (Роутон, Уилтшир) в 825 году, народы Кента, Суррея, Суссекса и Эссекса покорились королю Экгберхту, «поскольку прежде их несправедливо разлучили с их родичами» (ASC). В тот же год восточные англы искали у Экгберхта покровительства и защиты «из страха перед мерсийцами» (ASC). Экгберхт и его сын Этельвульф обеспечили лояльность архиепископа Кентерберийского на совете, созванном в Кингстоне-на-Темзе в 838 году. Между правителями Уэссекса и Мерсией развилась форма длительного политического союза. Свое первое выражение этот союз нашел, видимо, ок. 830 в реставрации Виглафа, короля Мерсии. А дальнейшие – в 853 (совместная экспедиция против валлийцев; брак Этельсвиты и Бургреда), в 868 (совместная экспедиция против данов; брак Альфреда и Эалхсвиты), и в 886 (возвращение Лондона;? брак Этельфледы и Этельреда). | |||
экгберхт (продолжение) | распространил свою власть над Кентом и другими восточными провинциями в 825; завоевал мерсийское королевство «и все земли южнее Хамбера» в 829 [8-й бретвальда (ASC)]; принял покорность нортумбрийцев в 829; ум. 839 (? похоронен в Винчестере) | ||
этельвульф | суб-король Кента в 830-е под верховной властью Экгберхта; н. пр. 839; со своим сыном Этельбальдом победил данов при Аклее в 851; посылал своего сына Альфреда Рим в 853, сам с Альфредом путешествовал в Рим в 855–856 | ||
этельстан | поставлен королем Кента, Эссекса, Суррея и Суссекса под властью Этельвульфа в 839 (ASC); ум. (851 x 855) | ||
Когда в 855 году король Этельвульф отправился в Рим, он возложил контроль над западным королевством на своего сына Этельбальда, а над восточным королевством (Кент с Сурреем, Суссексом и Эссексом) на своего сына Этельберхта: | |||
ЗАПАДНОЕ КОРОЛЕВСТВО | ВОСТОЧНОЕ КОРОЛЕВСТВО | ||
этельбальддержал контроль над западной частью королевства в 855; сумел сохранить контроль над «наиболее важным» западным королевством, когда в 856 его отец вернулся в Англию (Asser, c. 12) | этельберхтдержал контроль над восточной частью королевства в 855; возвратил королевство своему отцу в 856 | ||
этельвульф (продолжение) | женился на Юдифи, дочери Карла Лысого в 856; ограничился восточным королевством после своего возвращения в Англию в 856 (Asser, с. 12), хотя и сохранил достаточно власти, что бы распорядиться о разделении после своей смерти королевства на две части (Asser, ок. 16); ум. 13 янв. 858 (погребен в Стеннинге, Суссекс; позднее перезахоронен в Винчестере) | ||
этельбальд(продолжение) н. пр. 858; женился на Юдифи, своей мачехе; ум. 860 (погребен в Шерборне) | этельберхт(снова) н. пр. 858 | ||
этельберхт (продолжение) | н. пр. 860 (над всем королевством после смерти Этельбальда); ум. 865 (погребен в Шерборне) | ||
этельред I | возможно, был суб-королем в Уэссексе в начале 860-х; н. пр. 865; ум. 871 (после 15 апр.) (похоронен в Винборне, Дорсет) | ||
альфред Великий | в детстве два раза путешествовал в Рим, в 853 и 855; н. пр. 871 (после 15 апр.); принял покорность Этельреда, элдормена Мерсии, ок. 880 | ||
Короли англо-саксов (ок. 880–927) | |||
В начале или середине 880-х, когда (или вскоре после того как) Этельред, элдормен Мерсии, признал власть Альфреда, короля западных саксов, возникло новое «чисто Альфредово» по своему характеру государство в трактовке его личного политического видения. Это государство просуществовало до 927 года. По сути, «королевство англосаксов» представляло собой сочетание политических намерений народа Уэссекса (и его восточных включений) и народа «английской» Мерсии, что подпадает под формулировку всего английского народа, не находящегося под властью датчан. В некоторых случаях (в частности, в своем своде законов и завещании) Альфред предпочитал величать себя «королем западных саксов»; но Ассер, писавший в 893 году, называет его «королем англосаксов» (явно выделяя от его предшественников); тот же титул используется и в королевских грамотах. Новое королевство объединило не только «саксонские» и «англские» народы, но также и территории, простирающиеся к северу и югу от реки Темза; а коли это была Темза, служащая для объединения составных частей королевства и дающая ему жизнь и мощь, то оставался лишь вопрос времени, когда Лондон превзойдёт политические центры Глостера (в Мерсии) и Винчестера (в Уэссексе) и потребует того, что было для него вполне естественным. В этой связи может быть важным, что служба по случаю королевской коронации была, по всей видимости, переписана, словно для нового королевства, и что место, выбранное для церемониала, с 900 по 979 год являлось королевским поместьем близ Кингстона-на-Темзе. Продолжение западно-саксонского перечня царствований включает сроки правления Эдварда, Этельстана, Эдмунда, Эадреда, Эадвига и Эдгара, которые, как представляется, были отсчитаны от даты коронации. "Королевство англосаксов" в начале десятого века в ходе кампании Эдварда Старшего против данов южного Данло было расширено в восточном направлении до побережья, а в северном – до реки Хумбер. | |||
альфред Великий (продолжение) | признан правителем англичан, предположительно после прибл. 880, заключил договор с Гутрумом, королем восточных англов, приблизительно в то же время; официально признан "королем англосаксов", возможно, в связи с всеобщим изъявлением покорности в Лондоне в 886; говорят (в ретроспективе), якобы был посвящен в королевский сан в Риме, в 853; ум. 26 окт. 899 (погребен в Винчестере; перезахоронен в Нью Минстере, Винчестер, ок. 901; перемещён в Аббатство Хайд, Винчестер, в 1110) | ||
эдвард Старший | суб-король, предположительно Кента, в конце 890-х под властью короля Альфреда; н. пр. 899 (после 26 окт.); посвящен в королевский сан, скорее всего, в Кингстоне-на-Темзе, 8 июня 900; распространил свою власть над правителями и населением южного Данло, 912–920; ум. 17 июля 924 (умер в Фарндоне-на-Ди, Чешир; погребен в Нью Минстере, Винчестер) | ||
Вполне возможно, что Эдвард намеревался разделить королевство после своей смерти между Этельстаном (в Мерсии) и Эльфвеардом (в Уэссексе). Однако, похоже, что политическая элита Уэссекса выбрала Эльфвеарда, а элита Мерсии в противовес ему посадила на трон Этельстана. | |||
УЭССЕКС | МЕРСИЯ | ||
эльфвеардпризнан королем в Уэссексе, после смерти своего отца Эдварда Старшего; ум. 2 авг. 924 (погребен в Нью Минстере, Винчестер) | этельстанпризнан королем в Мерсии, после смерти своего отца Эдварда Старшего | ||
Эльфвеард не надолго пережил своего отца, и в конечном итоге Этельстан добился признания себя королем «англосаксов». | |||
этельстан (продолжение) | н. пр. 924 (после 2 авг.), или 925, как «король англосаксов и данов» (S 1417); короновался в Кингстоне-на-Темзе, 4 сент. 925 | ||
Короли англичан (927–1066) | |||
В 927 году король Этельстан «наследовал королевство нортумбрийцев; и подчинил своей власти всех королей, которые были на этом острове» (ASC); 12 июля установился мир oet Eamotum (слияние рек «Эамонт» и Лаутер, под Пенритом, Камбрия). Этельстан и его преемники обычно рассматривались как короли «англичан», но в течение двадцати лет, со смерти Этельстана в октябре 939 и до смерти Эадвига в октябре 959, единство королевства англичан было отнюдь не прочное. | |||
этельстан (продолжение) | рассматривался как «король англичан» с 927; победил объединенные силы норманнов и скотов в битве при Брунанбурге в 937; ум. 27 окт. 939 (умер в Глостере; похоронен в Мальмсбери) | ||
эдмунд | н. пр. 939 (после 27 окт.); коронован предположительно в Кингстоне-на-Темзе, ок. 29 ноября 939 | ||
После смерти короля Этельстана нортумбрийцы признали своим королем Олафа Гутфритссона (из скандинавского королевства Дублин). В 939–940 Олаф распространил свою власть на юг, над областью Пяти Бургов (Линкольн, Лестер, Ноттингем, Стамфорд и Дерби), и заключил договор с королем Эдмундом в Лестере: | |||
ЮЖНЕЕ УОТЛИНГ-СТРИТ | СЕВЕРНЕЕ УОТЛИНГ-СТРИТ | ||
эдмундкороль к югу от Уотлинг-стрит в 940–942 | олаф II(сын Гутфрита II), король Йорка и области Пяти Бургов; ум. 941 | ||
эдмунд (продолжение) | восстановил контроль над областью Пяти Бургов в 942, и Нортумбрии в 944; ум. 26 мая 946 (заколот в Паклчерче, Глостершир; погребен в Гластонбери) | ||
эадред Слабый-в-ногах | н. пр. 946 (после 26 мая), и подтвердил контроль над Нортумбрией; коронован в Кингстоне-на-Темзе 16 авг. 946; потерял контроль над Нортумбрией 947; вернул контроль над Нортумбрией 948; потерял контроль над Нортумбрией ок. 950; вернул контроль над Нортумбрией 954; ум. 23 нояб. 955 в селении Фрум, Сомерсет (похоронен в Олд Минстере, Винчестер, не исключено, что вопреки собственным намерениям) | ||
Составитель ряда «аллитерационных» грамот, выпущенных в 940-е и 950-е, использовал королевские титулы, которые отражают его оригинальное понимание четырехстороннего королевства, и в то же время уважают неустойчивость политического статуса короля. Эдмунд величался титулом «королем англосаксов» в начале 940-х, когда его власть была ограничена территорией, лежащей к югу от Уотлинг-Стрит. Эадред был «королем англосаксов, нортумбрийцев, язычников и бриттов» (vel sim.) в 946 и снова в 949–950; но в 951 его титул был сокращен (выражаясь дипломатически) до «короля англичан», а в 954 опять вернулся к «королю англосаксов, нортумбрийцев, язычников и бриттов». | |||
эадвиг Наипрекраснейший | н. пр. 955 (после 23 ноября); коронован в Кингстоне-на-Темзе, ок. 26 янв. 956. В 957, где-то после 9 мая, королевство англичан было поделено между Эадвигом и его младшим братом Эдгаром, по-видимому, в результате официального политического соглашения: | ||
ЮЖНЕЕ РЕКИ ТЕМЗА | СЕВЕРНЕЕ РЕКИ ТЕМЗА | ||
эадвигкороль «англичан» с 957 (после 9 мая); ум. 1 окт. 959 (погребен в Нью Минстере, Винчестер) | эдгарн. пр. как король мерсийцев и нортумбрийцев, 957 (после 9 мая) | ||
эдгар Миролюбивый | н. пр. как король англичан в 959 (после 1 окт.); ? коронован предположительно в Кингстоне-на-Темзе, ок. 960; если это так, то в Бате короновался во второй раз на Троицин день (11 мая) 973; ум. 8 июля 975 (погребен в Гластонбери) | ||
эдвард Мученик | н. пр. 975 (после 8 июля; ? 17 июля); ? коронован в Кингстоне-на-Темзе, конец лета 975; ум. 18 марта 978 (убит сторонниками своего сводного брата Этельреда у замка Корф, Дорсет, и тайно захоронен неподалеку; тело было обнаружено и погребено в Уорхеме 13 фев. 979; перенесено из Уорхема в Шафтсбери 18 фев. 979) | ||
этельред II Нерешительный | н. пр. 978 (после 18 марта); коронован в Кингстоне-на-Темзе, 4 мая 979; вынужден отправиться в изгнание в Нормандию в 1013, и оставаться там на время правления Свейна Вилобородого | ||
свейн Вилобородый | наследовал корону Дании своему отцу Харальду Синезубому, ок. 987; играл активную роль в Англии в 991–994, 1003–1005 и 1013–1014; признан англичанами «полноправным королем» в, 1013; ум. 3 фев. 1014 (погребен в Йорке), после чего датские корабельщики признали королем его сына; его тело было вывезено из Англии в 1014, и погребено в Роскилле в Дании | ||
этельред II Нерешительный (снова) | вернулся в Англию весной 1014; набеги Кнута в 1015–1016; ум. 23 апреля 1016 (погребен в соборе св. Павла, Лондон) | ||
эдмунд Железнобокий | н. пр. 1016 (после 23 апр.) в Лондоне и взял под свой контроль Уэссекс | ||
Эдмунд Железнобокий потерпел поражение от короля Кнута в битве при Эшингдоне, 18 окт. 1016. Два короля примирились на Олни (остров на реке Северн близ Дирхерста, Глостершир): | |||
ЮЖНЕЕ РЕКИ ТЕМЗА | СЕВЕРНЕЕ РЕКИ ТЕМЗА | ||
эдмундсчитался после 18 окт. 1016 королем «Уэссекса» с предоставлением суверенитета; ум. 30 ноября 1016 (погребен в Гластонбери) | кнутсчитался после 18 окт. 1016 королем «Мерсии» | ||
кнут | н. пр. 1016 (после 30 ноября), как король «всего королевства Англия» (ASC 1017); король Дании с 1018, установил свою власть в Норвегии и на части Швеции; совершил путешествие в Рим в 1027; ум. 12 ноября 1035 (в Шефтсбери; погребен в Олд Минстере, Винчестер) | ||
После смерти Кнута, 12 ноября 1035, было «собрание всех уитэнов в Оксфорде» (ASC). Результатом стал, по-видимому, еще один раздел королевства: | |||
ЮЖНЕЕ РЕКИ ТЕМЗА | СЕВЕРНЕЕ РЕКИ ТЕМЗА | ||
хартакнутизбран королем юга (in absentia) в 1035; однако в 1037 году был покинут своими сторонниками | харальдЗаячья лапа, избран королем севера в 1035 с регентством по всей Англии; хотел короноваться, но не смог преодолеть сопротивление архиепископа; расширил свою власть к югу от Темзы в 1036-1037 | ||
харольд заячья лапа (продолжение) | н. пр. 1037, «как король всех земель» (ASC); ум. 17 марта 1040 (в Оксфорде; погребен в Вестминстере; тело эксгумировано Хартакнутом и брошено сначала в болото, а затем в реку Темза; тело было вынуто из воды и захоронено в Лондоне) | ||
хартакнут | н. пр. 1040 (после 17 марта); ум. 8 июня 1042 (внезапно, в Ламбете, присутствуя на свадьбе; погребен в Олд Минстере, Винчестер) | ||
эдвард исповедник | изгнание в Нормандии 1016–1041, и там рассматривается как король англичан; неудавшееся возвращение в Англию в 1036; «приведен к королевской присяге» в 1041 (ASC), во время правления Хартакнута; н. пр. 1042 (после 8 июня); короновался в Винчестере, 3 апр. 1043; ум. 5 янв. 1066 (погребен в Вестминстере) | ||
гарольд II, сын эрла Годвине | н. пр. 5 янв. 1066; короновался в Вестминстере, 6 янв. 1066; ум. 14 окт. 1066, в битве при Гастингсе (погребен в церкви аббатства Уолтхем) | ||
После смерти короля Гарольда архиепископ Эалдред (архиепископ Йоркский) и жители Лондона хотели сделать своим королем Эдгара Этелинга, сына Эдварда Изгнанника и внука Эдмунда Железнобокого, «как тому подобало по его роду» (ASC); однако, случилось так, что Эалдред, Эдгар и другие подчинились герцогу Вильгельму в Бергемстеде. | |||
Нормандцы | |||
вильгельм I | одержал победу над королем Гарольдом, 14 окт. 1066; короновался в Вестминстере, 25 дек. 1066; ум. 9 сент. 1087 (в Нормандии; погребен в аббатстве св. Стефана, Кан) | ||
вильгельм II | н. пр. 26 сент. 1087; ум. 2 авг. 1100 | ||
генрих I | н. пр. 5 авг. 1100; ум. 1 дек. 1135 | ||
стефан | н. пр. 22 дек. 1135; ум. 25 окт. 1154 | ||
ASC | The Anglo-Saxon Chronicle, ed. C. Plummer, Two of the Saxon Chronicles Parallel, 2 vols. (Oxford, 1892–9); trans. D. Whitelock et al., The Anglo-Saxon Chronicle: a Revised Translation (London, 1961) |
ASE | Anglo-Saxon England CSASE Cambridge Studies in Anglo-Saxon England |
EHD i | D. Whitelock, English Historical Documents, I. c.500–1042, 2nd ed. (London, 1979) |
HE | Bede, Historia ecclesiastica gentis Anglorum, in Bede’s Ecclesiastical History of the English People, ed. B. Colgrave and R. A. B. Mynors (Oxford, 1969) |
HR | Simeon of Durham, Historia regum (in EHD i) |
S | Sawyer, Anglo-Saxon Charters, with number of charter |
н. пр. | начало правления |
ум. | умер |